Peluncuran Buku Sejarah Indonesia dalam Bahasa Rusia

KBRI Moskow bersama dengan Pusat Sastra Timur Perpustakaan Negeri Rusia dan lembaga “Persatuan Nusantara” dibawah Institute of Asia African Countries – Moscow State University (ISAA), menggelar acara peluncuran buku bertajuk “История Индонезии в Лицах” (Istoriya Indanyezii v Litsakh, “Sejarah Indonesia Melalui Tokoh”), yang disusun oleh Dr. Victor Pogadaev pada Rabu, 27 September 2023.

Buku yang ditulis dalam Bahasa Rusia ini, memuat biografi 6 tokoh sejarah Indonesia sebelum masa kemerdekaan yaitu, Rajasa, Gajah Mada, Sultan Agung, Untung Surapati, Teuku Umar dan Raden Saleh.

Selain dihadiri pejabat dan staf KBRI Moskow, acara dihadiri pula oleh Marina Melanyina, Kepala Pusat Sastra Timur Perpustakaan Negeri Rusia, Prof. Vilen Sikorsky, Presiden Persatuan Nusantara, para Indonesianis Rusia, pengajar dan mahasiswa ISAA, dan perwakilan mahasiswa Indonesia di Rusia dengan jumlah total hadirin mencapai 70 orang.

Wakil Kepala Perwakilan RI Moskow, Berlian Helmy dalam sambutanya memberikan apresiasi terhadap penulis serta mengucapkan terima kasih kepada semua pemerhati bahasa dan budaya Indonesia di Rusia karena sejarah Indonesia sebelum masa kemerdekaan masih belum banyak dikenal oleh masyarakat Rusia.

Penyelenggaraan peluncuran buku ini merupakan upaya KBRI Moskow untuk semakin memperkenalkan literatur Indonesia kepada masyarakat Rusia, khususnya para generasi muda. Sebagai apresiasi kepada penulis dan para hadirin, seorang pembelajar bahasa dan budaya Indonesia asal Rusia turut menyumbangkan lagu “Rasa Sayange” dalam bahasa Indonesia secara fasih. Di akhir kegiatan, para hadirin mendapat buah tangan buku “Sejarah Indonesia Melalui Tokoh” dari penulisnya langsung, dan juga menikmati kudapan khas Indonesia, yakni wajik, arem-arem dan martabak.

Berbagai pihak menyampaikan apresiasinya terhadap peluncuran buku ini serta berharap buku tersebut dapat memberikan manfaat nyata bagi pengembangan kerja sama kebudayaan bangsa Indonesia dan Rusia.

Dr. Victor Pogadaev merupakan ahli sejarah dan budaya Asia Tenggara dari Rusia. Ia juga merupakan anggota koresponden Akademi Internasional Ilmu Pedagogi, Sekretaris Ilmiah Komisi Etnografi di Persatuan Geografi Rusia, Wakil Presiden Persatuan Nusantara (Moskow), anggota Persatuan Wartawan Rusia, Persatuan Anggota Ketimuran Rusia, dan International Review of Humanities Studies (Jakarta). Dr. Pogadaev aktif juga dalam bidang penerjemahan dan penyusunan kamus Indonesia.